[kyivbratsvto]

Найпершим пам’ятником у Києві стала колона, яку коштом киян на початку ХІХ ст. збудували над каплицею, що стояла над Хрещатицьким джерелом (тепер – неподалік від Набережного шосе). За легендою, у цьому джерелі київський князь Володимир Святославович охрестив усіх своїх 12 синів. Джерело вважається однією з православних святинь. Тому над ним здавна споруджували дерев’яні каплиці, до нього прямували хресні ходи.
У 1802–1808 рр. за проектом архітектора А. Меленського була побудована кам’яна каплиця-аркада з 18-метровою колоною. Увінчав колону хрест, встановлений на кулі. Відтоді починається історія цього пам’ятника, який у ХІХ ст. називався «нижнім пам’ятником князю Володимиру». Після революції культивувалася інша назва – пам’ятник Маґдебурзькому праву. Ця назва виникла через те, що пам’ятник побудували тоді, як 1802 р. російський імператор Олександр І підтвердив привілеї про повернення Києву маґдебурзького права.
До нашого часу пам’ятник зберігся не повністю. У роки радянської влади каплиця була зруйнована, джерело замкнули до колектора, а хрест зняли. Лише 1988 р., до 1000-ліття прийняття християнства, були проведені відбудовчі роботи. Тоді колону реставрували, її знову увінчав позолочений хрест, але каплиця та басейн з фонтаном відновлені не були. Замість каплиці залишилися лише три аркові отвори
(текст з видання: Кальницький М., Малаков Д., Юркова О. Нариси з історії Києва. Київ. 2002. С. 91).